播音存在多种表达方式。说、播讲、播读、念是四种区别较大,易于辨别的表达方式。这几种表达方式,不仅发音方式有区别,播音员发音的心理过程也不尽相同。
说是口语的语言形式。采用说的方式要脱离稿件。由于边想边说,语句结构松散,发音也较随意,带有明显的个人色彩。新闻播报多依据文字稿,很少有真正意义上的说。
播讲的口气有点像说,它是在依靠稿件的前提下,采用较为放松和随意的发音方式,取得类似于说的效果。播讲有时可以对稿件做适当修改,以适合口语表达。
播读与播讲形式类似.也是将文字稿转换为声音,但发音比较正式和工整。播读通常不能对稿件进行修改,因此容易造成语音简单排列,丧失表达的生动感。播音员要依靠播读技巧,将稿件内容在头脑中进行再编码,使播读尽可能做到流畅自然。播读会造成表达内容与说话人的分离,让人感到说话人是在转述别人
的话语。新闻播音员要转述来自不同渠道的报道.因此这种表达方式更适合新闻播音。
念与播读并没有本质的区别,但念的时候,说话人常常简单地将一个个的字或词转换成字音、缺少与句子目的相关的语调,听话人需要在头脑中对语音重新进行整理,增加了理解难度。
从总体上看,三地新闻广播的播音方式并没有本质区别,均采用以播读为主的播报方式,与说有明显的区别。三地播音并没有给人念的感觉,表明三地播音员均具有较高水平。由于所选取的内地中央人民广播电台、台湾中广新闻网和新加坡城市频道都是当地首屈一指的电台,其播音方式应代表当地新闻播音主流趋势。
三地新闻播音中.内地中央人民广播电台的播音最为正式,播读的意味更浓,风格较为严肃,具有权威感。在语句的处理上保持语速的稳定,使人不仅能够明白句子的意思,还可以对句子中间的细微含义有所体会.得到更多信息。
台湾中广新闻网的播音方式较为放松,语句的处理比较灵活,播报中包含着讲述口气,与听众较为接近。播报速度较快,语句的细节意味不多,但语句意思明了,没有拖拉的感觉。与内地中央台相比,台湾中广播音员的播报有一种在陈述句句层扬起加重的语调,构成自己的语言表达风格。
新加坡城市频道的播音员的感情力度较弱,吐字较软,口气更接近于讲述。播音的发音风格接近内地,但是缺少内地播音的权威和正式感。语句中停顿较多,语句的行进感稍差,有时略显拖拉。
三地新闻广播播讲风格可归纳为;内地播音使人感到严肃,具有权威感,吐字工整,语言流畅自然。台湾播音感情放松,语言明快,吐字清楚,但有明显的地域语调。新加坡播音表达亲切,但吐字力度稍弱,语言略松散,语言活力稍差。
一个电台的播音风格并不完全取决于播音员的个人爱好。在竞争的现代广播中,播音员的播讲风格不可避免地受到听众收听取向的制约,同时也反映着当地政治、经济、文化、语言特点。正是这些特定因素差异造成的三地播音方式和播音风格的不同。只要这些差异存在,三地的播音方式和播音风格就不会完全一样。
免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)
联系客服
立即下单