亨利・卡维尔为了演好杰洛特 从《
巫师3:狂猎》
配音中取经
据IGN报道,《巫师》美剧的主演,杰洛特的扮演者亨利・卡维尔日前透露,在拍摄时他最初使用的声音自然发音非常相似,但他很快就意识到这样的声音与杰洛特的身份不符。他解释道:“我必须展示出杰洛特真实的外在形象,而不是那种与国王、皇后或是领主交谈时的那种花哨的口音。”
亨利・卡维尔表示,Doug Cockle在《巫师3:狂猎》中给标志性杰洛特的
配音对他的帮助很大,他在这种发音与自己本身发音之间把握到了一个合适的尺度。
“当我听到Doug Cockle在《巫师3》中的配音表演时――我经常听到,因为我常玩游戏。我意识到我可以利用类似的东西来塑造杰洛特的形象。”卡维尔告诉IGN,“但我不会像Doug Cockle在游戏中做的那样,将杰洛特演绎成一个美国人。所以我将我的自然发音与Doug Cockle沙哑的声音在某种程度上进行了一些融合。这种新的声音更加深邃低沉一些,而Doug Cockle的则更偏向于耳语。这将更能体现出杰洛特这名角色的精髓。”
免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)
联系客服
立即下单