试听导航

艾美奖混音提名电视剧《Mr.Robot》配音混录师访谈

  • 编辑:配音云
  • 分类:配音档案
  • 浏览次数:570
  • 发布时间:2020-06-21 01:58:21
  • 分享到:
 
  艾美奖混音提名电视剧《Mr.Robot》配音混录师访谈。艾美奖颁奖在即,广受欢迎的美国电视网热播电视剧《机器人先生》(Mr. Robot)迄今为止已经获得了六项艾美奖提名,其中一项提名是由环球公司杰出混录师John W. Cook II 和Bill Freesh获得的。该节目声音的一大亮点就在于配乐与音效的交织,这一点在艾美奖提名第六集“eps1.5_br4ve-trave1er.asf.”中尤为彰显,而这一成就应归功于监声编辑凯文和他的制作团队。Cook负责对白与音乐,而Freesh则主要负责音效和背景声。俩人花了一些时间在Mr. Robot第2季讨论他们是如何将音乐和声音设计元素结合在一起的组合的细节,以及他们如何处理主要人物间(机器人)的亲切对话。
  
  为什么你会参与影片《机器人先生》的制作?
  
  约翰·库克:制片人Gregg Tilson曾与我们在其他节目中合作过,通过他在影片《机器人先生》中的一个联合制片人Sam Esmail,我们接触到了这个片子。Sam和我们相谈甚欢,而且一致认为这将会成为一个与众不同的电视剧。
  
  在做这个片子的混音工作时遇到的最大挑战是什么?
  
  约翰·库克:Sam很令人吃惊,他总是竭尽全力追求完美,往往会涉猎许多不同的元素。就对话而言,他对声音的动态感有着一种与生俱来的感知。他认为尖叫时就应尖叫,低语时就应低语。他非常了解片子的内容,也很清楚怎样适时地去运用它,总是有着非常具体的想法。和Sam一起工作非常有趣,同时也很有挑战性,他知道自己想要什么,也会不遗余力的去得到它。虽然在目前电视制作的背景下,在有限的时间内做到这样非常困难,但是我们坚信一定能做到。
  
  比尔·弗莱西:就像John说的那样,Sam喜欢去捉摸声音动态以及作为场景之间的鲜明对比。他将这些方法作为一种工具来增添现场的紧张感或提升情绪。和Sam一起工作真的很有趣,这是一个挑战,但我们可以尝试不同的东西,我们必须跳出固有的思维模式,这是非常棒的。 这将不再是普通的电视片子,这种转变让它变得很独特。艾美奖混音提名电视剧《Mr.Robot》配音混录师访谈。
  
  在对话方面,我们的主人公艾略特是一个内向的人,他像其他的角色一样平静地说着他的台词。您能告诉我您是怎样混音对白吗?
  
  约翰·库克:对我来说,在这样的动态范围的对白混音是一个挑战,但我认为这就是片子的要求。为了让最安静的部分安静,我经常自我探讨这个片子的LKFS(响度标准)水平,以期它能达标并圆满完成。我想我们找到了一个很好的媒介。我的做法就是将每个片段的部分混音一致,所以当对话声较低时我们不会遗漏任何一个细节。你可能会认为在某些方面太极致了,但是我认为观众却不会遗漏任何内容。
  
  你曾采取过什么措施处理对白吗?
  
  约翰·库克:我认为均衡决定一切。如果我感觉到对白的声音不合适,例如中低频过多或过少,那么我不介意进行调整,以期保障水准。我认为对白是很重要的,影视作品真正好的声音是从高质量的对白开始的,我所做的就是将其提升到更高的层次。
  
  对于压缩,我认为非常重要,一直以来我也很喜欢做这些,但是我不是用一个点来解决,我们采取类似音乐上的使用方法,三或四个不同点的压缩方式,仅仅是为了将声音变得更加悦耳动听而已。通常都是很平和的进行,没有任何一种压缩方法是激烈的,一般压缩比整体维持在4:1左右,我觉得这样会听起来感觉更柔和与愉悦。
  
  你最喜欢的压限器和均衡器是哪些?
  
  约翰·库克:我是McDSP的忠实粉丝,但同时DMG的均衡器和FabFilter的插件工具我也非常喜欢。通常的工作,使用McDSP均衡器就能完成,但是对于精细的微调工作,使用FabFilter Pro-Q II效果会更佳。在陷波滤波器方面,DMG的EQuilibrinm程序表现得异常出色,我曾试验过,在不影响音频质量的情况下,用它基本上可以进行60个紧邻的陷波操作。有时我会在一段极其嘈杂的音频中,进行二三十次的陷波操作,但即使这样处理过后,声音听起来仍然非常好。
  
  《Mr.Robot》第2季剧照
  
  你为这个片子做过哪些创造性的处理?
  
  约翰·库克:我目前正在做的事有三件,其中之一就是用Audio Ease’s Speakerphone模拟非常细致的声音。同时我也用McDSP的Futzbox模拟更多的环境音,以便最大程度接近某些事物的真实音效, 例如手机的环境音效。有些时候我们需要混声,但同时音频的清晰度也要兼顾,那么我就会使用均衡器来解决这一问题,同时使用Soundtoys的Decapitator模拟摩擦声效令其更加真实。
  
  影片中Elliott有一个场景,气氛非常紧张,而作曲家Mac Quayle的艾美奖提名配乐充分助长了这种紧张感,你是如何将这一音乐片段进行混音的?
  
  约翰·库克:总的来说,Sam的想法是让音乐先扬后抑。他喜欢让自己的音乐声音极高,而且有着充分的理由,因为Mac Quaylede的配乐作品是如此的与众不同,而且节奏紧凑。即使在没有影像的情况下,他的配乐听起来也很有意思,作品中的渲染也非常有趣。艾美奖混音提名电视剧《Mr.Robot》配音混录师访谈。
  
  这一段中,我们在音乐和声效方面很有独创性,这两点上做的很棒。影片结束时有两个场景,一个是越狱,另一个是Elliott和Isaac呆在河边。在这两个场景中,我们的声音监制Kevin Buchholz让Mac将一些元素整合进音乐,音乐和声音设计这两个元素被紧密的融合在了一起。河边的场景中,当Isaac向Elliott的头开枪时,我们用打桩机的声音模拟了这一音效。为了达到这一效果,比尔·弗莱西一直控制着整个混音过程,交替操作均衡器、压缩器和混响机,而一旁的我也忙于Mac的配乐混音。总的来说,比尔和我必须通力合作才能完成混音工作,给观众带来身临其境的感受。
  
  比尔·弗莱西:河边场景拟声所使用的器械真的是用于配乐的打击器械。那是一种发自肺腑的声音,我们希望这个声音能贯穿整个场景,进而敲击着我们的整个人生。最后,当越狱发生时,警笛响起并一直持续到结束。我们把声音设计和配乐融合在一起,混音源源不断地袭来直到影片结束。我认为最终的混音营造出了一种情感。
 
  
  约翰·库克:从更基础的层面来讲,在音乐动态变化方面,例如越狱这一场景,我一直尝试着学习Mac的渐进型表达方式。这样的编排可能会持续五分钟,是一种较长的Boléro风格的建构模式。


  
  《Mr.Robot》第2季剧照
  
  你是怎样让音乐与安静的对白相契合的?
  
  约翰·库克:我们围绕着影片主体工作。如果觉得有必要的话,我们的音乐编辑Ben Zales会安静的站在一旁,有时为了让对白更突出些,他也会随时修改响亮的敲击部分。基于同样的方式,我有时也会减少一些低音频段。这次有些音乐声音放在中声道,对于我们的5.1混录,我们也会清除一些,使对白效果更佳。我们想要确保在几乎任何刻都能以对白为大。当对白与音乐混杂时,我们会尽一切可能保证对白正常进行,哪怕是对每一个音节进行增益调节,又或是做处理-确保对白在那里坚若磐石。
  
  影片第六集中有一个关于Elliot和Shayla在餐馆的场景,你是怎样处理其中的音效、背景音和Foley拟音的?
  
  比尔·弗莱西:Elliot和Shayla在桌边紧张的交谈着,此时有人从旁走过,撞到了桌子而且打碎了玻璃杯,场面如此尴尬,但事情仍在继续发展,当时我们真的想卖了这家咖啡店。他们继续坐在那儿交谈,但观众却不知道此时另外有两个人和Shayla正坐在他们附近,最后他们把Shayla从椅子里拽了起来,我认为Foley拟音在这个场景中起了很大的作用。除这个场景外,整个影片也都成功运用了Foley拟音。艾美奖混音提名电视剧《Mr.Robot》配音混录师访谈:http://www.paikek.com

免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

联系客服 立即下单

样音推荐 更多
1 男1_专题_人物专题配音_讲述 男1-大气专题 560 0.3万 收藏 下单
2 男1_专题_企业专题_区块链类配音_科技 男1-大气专题 502 951 收藏 下单
3 男1_专题_企业专题_山东华油新能源公司配音_大气 男1-大气专题 496 520 收藏 下单
4 男1_专题_企业专题_珍珠配音_激情 男1-大气专题 542 431 收藏 下单
5 男1_专题_企业专题_美业舒缓感配音_优雅 男1-大气专题 493 351 收藏 下单
6 男1_专题_企业专题_钻石配音_神秘 男1-大气专题 474 303 收藏 下单
7 男1_专题_企业专题_鞍山解说配音_大气 男1-大气专题 495 256 收藏 下单
8 男1_专题_企业专题_高速公路配音_沉稳 男1-大气专题 478 235 收藏 下单
9 男1_专题_党建政府_临港经济开发区配音_成熟 男1-大气专题 473 227 收藏 下单
10 男1_专题_医院专题_中医药类配音_舒缓 男1-大气专题 501 282 收藏 下单

配音咨询

客服-欧阳 客服-露露 客服-婷婷 客服-伊伊
返回顶部