听魁拔配音导演：讲动画片配音有哪些特点-配音云

听魁拔配音导演：讲动画片配音有哪些特点

编辑：配音云
分类：配音档案
浏览次数：1039
发布时间：2020-06-21 01:59:36
分享到：

　
　　影视剧配音是给人做嫁衣，配得好没人夸，配得不好首先挨骂，因为你让观众感受到了配音的存在。比如声画不同步，你跟演员两股劲儿的时候非常别扭。相较中国以影视剧配音为主的状况，日本的二次元声优产业比中国发达很多，甚至有偶像化的业态出现。
　　
　　作为《魁拔》中文版配音导演的时候跟日本的81声优事务所前辈交流过，一个白头发老爷子说日本生活节奏快、压力大，动画片是为不太有自信的孩子从中获得正能量而做。所以为动画片倾注的感情受众是能感受到的，并且把对角色的爱投射到配音演员身上。有的时候满嘴碴子味儿的小鲜肉被我们的配音修正过来，粉丝对角色的爱就投注到他的身上去了，我们就没有存在感。电视剧要好好做，毕竟目前是谋生的手段，要对得起自己的饭碗，不能嫌弃它。但同时也要投入更多的热情到动画行业。特别希望中国动画拍得好，因为它好我就好。
　　
　　从创作角度来说，动画配音是一度创作。可能原作者赋予角色一种气质，画师赋予它外在样貌，但真正的精神气质是配音演员赋予的，这种创作空间是我们看重的。有的影视剧演员的断口我们也是醉了，俩字一蹦，我们无法控制。当然较早的动画片，比如19年前，没有预配音，只给了面无表情嘴不停动的画面，抓不到节奏。但这几年，尤其进入2010年以后，我惊喜地看到动画片越来越尊重声音、台词这块儿。项目之初便与我们沟通，而且有预配音。甚至还有做真人电影预配音的，首先从声音上获取节奏，帮助导演等主创找感觉。有了动画片预配音，一个人的节奏就出来了，包括他的形体、表情。表演是想通的，遇到角色时用生活中撷取的无数细节、碎片还原他。人设和声音造型结合，再加上情节推动，整个故事顺水推舟了。

免责声明：以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）

联系客服立即下单

样音推荐 更多

1	男1_专题_人物专题配音_讲述	男1-大气专题	557 0.3万收藏下单
2	男1_专题_企业专题_区块链类配音_科技	男1-大气专题	501 950 收藏下单
3	男1_专题_企业专题_山东华油新能源公司配音_大气	男1-大气专题	492 519 收藏下单
4	男1_专题_企业专题_珍珠配音_激情	男1-大气专题	538 430 收藏下单
5	男1_专题_企业专题_美业舒缓感配音_优雅	男1-大气专题	489 351 收藏下单
6	男1_专题_企业专题_钻石配音_神秘	男1-大气专题	473 303 收藏下单
7	男1_专题_企业专题_鞍山解说配音_大气	男1-大气专题	492 256 收藏下单
8	男1_专题_企业专题_高速公路配音_沉稳	男1-大气专题	475 235 收藏下单
9	男1_专题_党建政府_临港经济开发区配音_成熟	男1-大气专题	469 227 收藏下单
10	男1_专题_医院专题_中医药类配音_舒缓	男1-大气专题	497 282 收藏下单

专题配音

宣传片配音

广告配音

纪录片配音

外语配音

动画动漫配音

课件多媒体

旁白配音

其它配音

方言配音

听魁拔配音导演：讲动画片配音有哪些特点

最新文章

相关文章

外籍克罗地亚语男M2

外籍希腊语男M6

男51-经济广告

外籍荷兰语男M4

外籍英语男M15

女30-知性甜美

女10-广告模仿

外籍越南语女W2

外籍罗马尼亚语女W3

外籍日语女W4

配音咨询