据日本媒体报道,女演员菅野美穗将为威尔·史密斯主演电影《双子杀手》(10月25日全国公开)日语版配音。虽然菅野曾为迪士尼动画电影《超能陆战队》(2014年)日语版配音,而为好莱坞真人电影配音,这还是第一次尝试。 这部动作电影讲述的是传奇杀手亨利(威尔饰演)被年轻的亨利克隆人袭击后,意外卷入**惊天阴谋等等一系列事件的故事。主演威尔将挑战一人分饰两角---亨利的克隆人和亨利,而日语版本的亨利配音是江原正士,克隆人配音则是山寺宏一。 关于初次尝试给好莱坞真人电影配音的挑战,菅野回忆道:“比起在演技上花功夫表达,我觉得更重要的是怎么流畅地把人物呈现出来,因为是这样一个角色,所以我想能更加简洁有力地去表达的话也许会为电影增色不少,但是要达到这一点需要拿出与平时不同的演技来,虽然很紧张,但是也让自己体验到了新奇的一面。”
免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)
联系客服
立即下单