中英两版“皮卡丘”配音演员同框自曝都是为了讨女儿欢心-配音云

中英两版“皮卡丘”配音演员同框自曝都是为了讨女儿欢心

编辑：配音云
分类：配音档案
浏览次数：656
发布时间：2020-06-21 02:17:20
分享到：

全球首部真人宝可梦电影《大侦探皮卡丘》终于来了。导演罗伯·莱特曼,主演瑞安·雷诺兹、贾斯提斯·史密斯、凯瑟琳·纽顿及担任中文配音的雷佳音4月21日晚亮相“萌动全国”发布会。中英两版配音演员雷佳音与雷诺兹“双雷组合”首度同框,采访中两人都表示配音是送给女儿的礼物,雷佳音还透露配了一些东北话版的皮卡丘小视频。

电影《大侦探皮卡丘》改编自同名游戏,讲述了蒂姆·古德曼为寻找下落不明的父亲来到莱姆市,惊讶地发现自己是唯一能听懂皮卡丘说话的人类,他们决定踏上揭开真相的冒险之路,探案过程中他们邂逅了各式各样的宝可梦,并意外发现了一个足以毁灭宝可梦宇宙的惊天阴谋。
“皮卡丘”英文版配音演员瑞安·雷诺兹曾经主演科幻动作片《死侍》,他坦言刚接到“皮卡丘”的邀请时很开心,因为它是全世界永恒的可爱代表。中文版“皮卡丘”配音演员雷佳音透露接到邀请时想都没想就答应了,“皮卡丘的语速特别快,嘴巴比较碎叨,我配音那几个晚上脑子里都是它的话在一直重复”。谈及“雷式皮卡丘”的特色时,雷佳音也表示曾经想过要配一个纯东北话的皮卡丘,所以配了一些东北话版本的小视频会放出来。
雷诺兹与雷佳音因为《大侦探皮卡丘》结下奇妙缘分,而且姓名中都有“雷”字。首映现场,雷佳音将团扇送给了雷诺兹,后者也搞笑表示“干脆我们两个在北京租一套公寓一块住算了”。雷佳音坦言给配音后,女儿可以回学校吹牛说“我爸爸是皮卡丘”,自己还可以带一堆衍生品回家。
电影《大侦探皮卡丘》5月10日在全国上映。

免责声明：以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）

联系客服立即下单

样音推荐 更多

1	男1_专题_人物专题配音_讲述	男1-大气专题	564 0.3万收藏下单
2	男1_专题_企业专题_区块链类配音_科技	男1-大气专题	509 952 收藏下单
3	男1_专题_企业专题_山东华油新能源公司配音_大气	男1-大气专题	503 520 收藏下单
4	男1_专题_企业专题_珍珠配音_激情	男1-大气专题	544 431 收藏下单
5	男1_专题_企业专题_美业舒缓感配音_优雅	男1-大气专题	496 351 收藏下单
6	男1_专题_企业专题_钻石配音_神秘	男1-大气专题	476 303 收藏下单
7	男1_专题_企业专题_鞍山解说配音_大气	男1-大气专题	502 256 收藏下单
8	男1_专题_企业专题_高速公路配音_沉稳	男1-大气专题	480 235 收藏下单
9	男1_专题_党建政府_临港经济开发区配音_成熟	男1-大气专题	475 227 收藏下单
10	男1_专题_医院专题_中医药类配音_舒缓	男1-大气专题	507 282 收藏下单

专题配音

宣传片配音

广告配音

纪录片配音

外语配音

动画动漫配音

课件多媒体

旁白配音

其它配音

方言配音