来自配音云网的
配音资讯:
一、对口型的能力
对这一问题,从事配音工作的前辈们总结出了不少经验,初学者可以尝试 “找气口,划语节,找画面,记景别,动作表情凭感觉”的方法。在看原片的过程中,采取跟读的方式,找准开口、气口和收口,对于老配音演员来说,能做到过目不忘,凭感觉记忆,严丝合缝。这是配音员的基本素养,有了经验之后,把握住角色的性格和语言节奏,勤加训练就可以做好。
动画配音中,如果是先制作动画再进行配音,有时会遇到动画师在制作口型时节奏前后不太一致的时候,这就需要双方沟通,是配音员加减一些台词还是动画师后期调整,一切以情绪表达准确为主要考虑要素。
二、对台词的理解力
对内容的理解,建立在配音前做的大量的准备工作之后,进而分析作品要表达什么,理解台词背后的人物思想,任何话语都是有目的的,人物所有的思想变化都服从和服务于这个目的,而思想又指导着人的语言以及语言表达的方式的选择,只有准确把握人物的思想,才能找到人物言外之意,话外之音,寓意深远的潜台词。正确的理解有正确的表达,准确地理解有准确的表达,深刻的理解有动人的表达。
三、对画面的观察力
首先要根据服装、语言、画风等,结合台本确定是什么类型的作品:古装、现代、历史、动作、喜剧、爱情、家庭、科幻、悬疑、谍战、二次元、外太空、低龄动画、成人国漫……不同风格的作品在配音时语言气质会不同。其次,要注意跟对手搭戏时的空间感、距离感:空旷的草原、狭窄的办公室、嘈杂的商场、安静的房间……人物说话时是静态还是动态?还要密切关注角色任何一个表情、手势、眼神、走、躺、翻身、使劲、打斗等动态,掌握得当才会增加生活气息和真实感。
免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)
联系客服
立即下单