作为目前中国花滑女单第一人,凭借冰上曼妙的舞姿和亮眼的外型,李子君一直受到众多粉丝的追捧。近日,李子君又展现了另一项特长,她把为电影全英文配音的一段视频发布在了社交网络上,流利地发音、好听的语调,让人不得不感叹:“原来花滑女神还是个英语学霸!”
李子君上传的配音作品来自于青春爱情片《我恨你的十件事》,她用一个英语学习软件录制了音频,并发布在了自己的社交网络上。语音流利,语调更是和原作比更加甜美可人,加上丰富的情感演绎,很多人听了之后在底下纷纷留言:“这简直是美国人的发音!”
事实上,李子君很早之前就展现过自己强大的英文实力。2012年,在一档日本电视节目中,16岁的李子君用英语流利地回答主持人的问题,当时惊艳了很多人。近几年的花滑比赛,每当有外国记者向她提问时,李子君也会用英语回答。
令人惊讶的是,李子君表示自己的英文基本靠“自学”,并没有受过特别训练。她十分喜欢看美剧,尤其是校园青春类的电视剧,例如《吸血鬼日记》和《美少女的谎言》。除了欣赏精彩的剧情外,看美剧也是为了学英语,遇到喜欢的句子或是表达方式,会一遍遍跟着念,直到记住为止。
除此之外,长年累月在国外训练、比赛,也是帮助李子君提升英语口语水平的原因之一。她曾在美国、加拿大、俄罗斯多个地方辗转跟随外籍教练训练,双方只能用英文交流,李子君的口语也便一点点提升了起来。
花滑本赛季的比赛已经全部结束,队员们目前都在放假调整。李子君说,为了以后能够更好地同外国教练和运动员交流,闲暇之时便会玩儿这种配音软件,一方面得到放松,同时又提高了英语水平。
配音云:
http://www.paikek.com主要提供配音及其关联服务,主要包括: 广告片配音,专题片配音,宣传片配音,粤语配音,英语配音,日语配音,韩语配音,模仿配音,课件配音,商场促销配音,电视直销配音,动画片配音,多媒体课件配音,游戏配音,电台包装配音,新闻配音等网络配音,配音公司拥有专业的数字配音棚,配音员,配音员均来自省级以上电视台,广播电台,配音工作室能提供多语种配音配音服务。
免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)
联系客服
立即下单