国内《功夫熊猫》导演最新喜剧冒险巨制《淘气大侦探》日前发布了潘粤明的
中文配音特辑,引起网友强烈关注和热烈讨论。
影片的英文版配音特辑也于今日正式发布,由詹姆斯-麦卡沃伊、艾米莉-布朗特和约翰尼-德普组成的超豪华配音阵容献声助阵,大谈参与影片配音趣事心得,令粉丝大呼惊喜,对影片的上映更是充满了期待。
参与《淘气大侦探》配音,詹姆斯-麦卡沃伊看到了更为深刻的内涵,他所演绎的“罗地欧”是个非常“一根筋”的角色,他爱憎分明、错漏百出的同时也在经历着成长,从小小花园到更为广阔的人类世界的场景转变也见证着他的蜕变,感受着角色一直在成长,詹姆斯-麦卡沃伊在配音过程大呼“非常有趣”。
约翰尼-德普希望能为观众呈现的是一个更为犀利的大侦探夏洛克,当他发声时,能有一种“鹤立鸡群”的感觉,能如同一把剃刀般尖锐地带给观众力量,驱散所有的不开心。在配音过程中,约翰尼·德普更是“放飞自我”,用自己的幽默本色为影片增添不同笑料,更直言《淘气大侦探》的角色是他所见过的最棒的花园地精!
在配音过程中,艾米莉·布朗特也变身《淘气大侦探》的忠实粉丝,英国自然历史博物馆、玩偶博物馆、伦敦塔桥等取景无不让身为伦敦人的她倍感亲切,同时影片充满欢笑与笨拙的奇幻之旅也深深吸引着她。对于动画电影,她认为存在着无限的可能性,因为现今起码有一半以上的电影是不适合孩子看的,而《淘气大侦探》正是为孩子“量身定做”的,参与制作,让身为母亲的艾米莉-布朗特也感到很有成就感。
《淘气大侦探》,将于7月20日全国公映。
转发自网络
免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)
联系客服
立即下单