各位小伙伴知不知道方言配音的老电影有哪些呢？方言配音现在在配音市场上是很受欢迎的，有一些视频创作者专门制作了方言配音的视频，有几万、几十万的播放量和点赞量，目前比较火热的就有粤语、客家话配音，在以前方言配音的老电影主要是用粤语来配音，香港的一些电影大多有汉语版和粤语版，有时候粤语版的播放量比汉语版高得多。现在我们就一起来看看吧！

一、方言配音的老电影有哪些

1、《追凶者也》——云南方言

这部影片有刘烨、张译、王砚辉以及谭卓女神等影星出演，首要叙说了由于一同奥妙的凶杀案，从而引发了一系列故事，大多以搞笑为主，布满诙谐气氛。虽然涉及到凶杀、栽赃、诡计这些，但整体的气氛仍是比较轻松。小角色的日子中也布满着各种“恶”，害人之心不可有，可防人之心却不能无，即便是自己身边最接近的同伴，都有或许由于利益而拔刀相向。其间张译吃米线的镜头，还被北电录入教材。

2、《江湖儿女》——山西大同方言

该影片由赵涛与廖凡主演，一个是模特，一个是混社会出租车公司老板。由于一次意外打架，女主被关入监狱。刑满释放，女主原以为能够和早年相同日子，但早已物是人非，两边的日子也产生了很大的改动。两个人的终身阅历，十分形象，好像和咱们身边的那些朋友的日子阅历一般。可要说到，最令人形象深入的仍是在灵堂前跳国标舞，既搞笑又有十足的讥讽意味。

3、《盲井》——河南方言

在煤矿厂中下井，本来便是一个十分危险的作业，随时有或许会产生塌方，瓦斯爆破等等。但很明显这些还不是最危险的当地，而是自己身边的工友。上个世纪，由于办理较懈怠，不合法煤矿场有许多，老板自然会害怕出现事端。有人便故意运用这一点，谋害工友赚抚恤金，人道的恶在这里体现得酣畅淋漓，看单纯、仁慈的宝强怎么转危为安。

二、方言配音的价格

一般按照字数收费更划算些，同时技术越好的方言配音员，收费自然会越贵，所以可以看到各个方言配音员之间的价格相差会很大，有百字80元的，也有百字300元的。

三、方言配音技巧

1、注意情绪的自然。给搞笑方言视频配音首先要注意情绪的自然。很多人在用方言配音的时候，害怕自己的发声不标准，往往会将重心放在词语的发音上而忽略了情绪。配出来的声音听起来紧绷别扭，这样一来就会影响视频的质量，让人出戏难以全身心投入看视频。所以，给搞笑方言配音最好选择本身就会讲视频要求方言的配音员，这样就可以避免上述问题。

2、增强语感。强烈的语感能够让配音员的声音更加多样化，给搞笑方言配音增强自己的语感会让声音更加自如，情绪更加饱满到位，视频显得更加层次化更多彩，所以大家要注意语感的强化。而增强语感并不是简单地提高配音的音量陷入形式主义，而是要将自己的声音真正地融入视频融入人物，注意内容和表达技巧，使声区、音区和音量达到最佳。

好啦，以上就是小编给大家介绍的关于“方言配音的老电影有哪些”，感谢大家的浏览阅读哦！方言配音对于有些会方言的小伙伴来说是比较简单的，所有如果有这方面优势的小伙伴千万不要浪费了啵，毕竟有的人想从事这个方面的都没有优势呢，感兴趣的小伙伴可以关注配音云试试哦！

免责声明： 以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）

联系客服 立即下单