试听导航

历史人文纪录片配音要依托想象创造效果

  • 编辑:配音云
  • 分类:配音资讯
  • 浏览次数:700
  • 发布时间:2020-06-19 03:36:19
  • 分享到:
    在历史人文类纪录片配音中,面对过去的历史事件或是一个遥远的地域,配音者往往没有亲身感受、亲身经历,自然不能完全把握到更加详细的信息,从而难以调动思想感情。这就需要运用到想象这一重要元素。如同司马迁在创作《史记》时,许多历史事件难以考究,他除了把握住现有资料外,也在历史中添加了自己的合理推想和感情色彩。同样,配音除了要把握好准确的历史事件信息之外,必要的想象与自己的语言表达应该是不可脱离的。     想象在历史人文类纪录片中所起到的作用
    1.什么是想象
从心理学角度讲,事物表象在头脑中的重新分解综合,就是想象。中国传媒大学播音主持艺术学院祁芃老师认为:想象是心理过程,想象亦是人脑的机能。根据想象产生的原因,可以把想象区分成有意的想象和无意的想象。
    2.配音中运用到的想象的种类
配音者在配音时所运用的想象一般是技巧性的想象,带有一定的目的性,所以我们可以称之为有意想象。配音者在配音时经常运用的想象大致可以分为三个种类。
    第一种,回顾想象。
解说的画面是配音者完全接触过的事物,在调动自己的思想感情时,配音者只需要调动曾经的回忆,重复一次信息的检索,就可以完成这个想象的过程,可以称之为回顾想象。
    第二种,再造想象。
这种想象在历史人文类纪录片配音中最为常见,这里引用《播音主持心理学》里的解释,“再造想象,是根据语言的描述或图样的示意,在脑中形成相应的新形象的过程”。④配音员根据解说画面,调动内心情感,确定配音基调,同时又运用再造想象,添加自己对配音作品的理解。
    第三种,无源想象。
无源想象也叫创造想象,类似于平常所说的“凭空想象”,其实这里说的“凭空”并不空,因为想象的产生依据生活的积累。无源想象是配音员的一度创作,它在历史人文类纪录片配音中运用得比较少。
    3.想象与历史人文类纪录片配音的关系
对于历史人文类纪录片的配音,除了要具备专业技巧之外,配音者的内心情感运动在表达中尤为重要。有声语言的表达,都遵循着“理解→感受→形之于声→及之于众”的途径,因此,丰富的生活积累是配音创作的前提,而人们的所见、所听、所感、所想以及对味道的记忆等,都是未来想象的源泉。
在历史人文类纪录片配音表达中,想象是“调味剂”。在想象时,配音者更容易激发自己对纪录片的兴趣,因为想象的过程不是停滞不前的,它是运动的,使配音者与导演的创作初衷产生共鸣,使语言表达更为生动,这种状态下配出的解说词,更能够使受众在观看时产生思想上的交流。
同时,想象又可弥补历史人文纪录片的局限性,它不受时间和空间的限制。

免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

联系客服 立即下单

样音推荐 更多
1 男12_专题_颁奖活动_保险颁奖_浑厚 男12-浑厚专题 48 2 收藏 下单
2 男26_旁白_走心旁白_鲁能胜地配音_自然 男26-磁性品质 32 1 收藏 下单
3 男88_专题_学校专题_西华大学配音_浑厚 男88-浑厚专题 27 3 收藏 下单
4 男113_专题_人文历史_故乡抒情配音_舒缓 男113-磁性时尚 16 2 收藏 下单
5 外籍葡萄牙语女W4_外语配音_小语种_自然缓慢配音_自然 外籍葡萄牙语女W4 6 0 收藏 下单
6 男46_广告_活动宣传_城步农商银行配音_激情 男46-力度广告 28 1 收藏 下单
7 外籍英语男M4_外语配音_外籍美式英语_浑厚自然配音_浑厚 外籍英语男M4 31 3 收藏 下单
8 男23_专题_人物专题_指尖奇迹配音_讲述 男23-浑厚男声 41 2 收藏 下单
9 男122_广告_品牌广告_加事乐缤纷小食系列广告配音_活力 男122-活力广告 23 0 收藏 下单
10 女39_宣传片_学校宣传_浑厚大气学校配音_大气 女39-大气全能 37 30 收藏 下单

配音咨询

客服-薇薇 客服-婷婷 客服-露露 客服-欧阳
返回顶部